› 岡崎市・国際交流・多文化共生 「Vivaおかざき!!」活動ブログ › 2018年07月20日
★ボランティア募集★
●外国ルーツの子ども向け日本語教室ボランティア
毎週日曜日の13時30分~15時00分の教室で、小・中学生の子どもたちの宿題や日本語のサポートを手伝ってくれるボランティアを募集しています。興味のある方はviva.okazaki@gmail.comまでメールください!
●外国ルーツの子ども向け日本語教室ボランティア
毎週日曜日の13時30分~15時00分の教室で、小・中学生の子どもたちの宿題や日本語のサポートを手伝ってくれるボランティアを募集しています。興味のある方はviva.okazaki@gmail.comまでメールください!
2018年07月20日
病院で役立つ日本語教室はじまります!
いつも大好評のシリーズ「病院で役立つ日本語教室」が
7月29日(日)からスタートします!
今まではビデオで診察の受け方を勉強したり、岡崎市民病院に見学したりしてきましたが、今回は「歯医者」で使える日本語を勉強します
病院で出てくる日本語はむずかしいものもありますが、基本的な流れやことばを勉強すれば、病院での不安を減らすことができます
ぜひ一緒に病院で使える日本語を勉強しましょう!
また、外国人の学習者さんのサポートをするボランティアも募集しています。
国籍は問いませんので、日本人でも、外国人で日本語ができるので他の人の役に立ちたいという人も歓迎です
興味を持っていただいたら、viva_okazaki@yahoo.co.jpまでメールをお願いします
7月29日(日)からスタートします!
今まではビデオで診察の受け方を勉強したり、岡崎市民病院に見学したりしてきましたが、今回は「歯医者」で使える日本語を勉強します
病院で出てくる日本語はむずかしいものもありますが、基本的な流れやことばを勉強すれば、病院での不安を減らすことができます
ぜひ一緒に病院で使える日本語を勉強しましょう!
また、外国人の学習者さんのサポートをするボランティアも募集しています。
国籍は問いませんので、日本人でも、外国人で日本語ができるので他の人の役に立ちたいという人も歓迎です
興味を持っていただいたら、viva_okazaki@yahoo.co.jpまでメールをお願いします
Posted by Vivaおかざき!! at
17:28
│Comments(0)
2018年07月20日
買い物の勉強の最終回でした。第4回生活に役立つ日本語教室
報告遅くなりましたが、7月8日(日)13:30~15:30
りぶら102会議室で第4回生活に役立つ日本語教室を開催しました。
今回で、「買い物」をテーマにした回の最終回でした。
まず、今までスーパーや和菓子屋さんに行きましたが
お店の種類の名前と、どんなものが買えるものを話しました。
「イオンはデパートとはちがうの?」
「○○の野菜はすごく安くてオススメですよ!」
など、普段はなかなか聞けない素朴な質問が出たり
同じ地域に住んでいるからこそ、どこのお店がいいなど話が盛り上がりました。
その後、レシートに書いてあることばを確認しました。
普段、買ってしまったら見ないで捨てているという学習者さんもいましたが
間違いがあったり、返品や返金するのに必要なのだという話を聞いて
今後は少し見るようにしようと話をしていました。
そして、「クーリングオフ」のことも少し勉強しました。
少しむずかしい話でしたが、みなさん一生懸命にメモを取っていました。
最後に、全体を振り返って勉強になったことを話してもらいました。
何気なく買い物をしているけれど、分かっていないこともあったようで
疑問だったことが解決したり、新たに役立つ情報を知れたというコメントがありました。
短い回でしたが、買い物についてしっかり勉強できたようです。
さて、次回は7月29日(日)から新しい日本語教室がはじまります!
「病院で役立つ日本語教室」
みなさんの参加お待ちしてます!
りぶら102会議室で第4回生活に役立つ日本語教室を開催しました。
今回で、「買い物」をテーマにした回の最終回でした。
まず、今までスーパーや和菓子屋さんに行きましたが
お店の種類の名前と、どんなものが買えるものを話しました。
「イオンはデパートとはちがうの?」
「○○の野菜はすごく安くてオススメですよ!」
など、普段はなかなか聞けない素朴な質問が出たり
同じ地域に住んでいるからこそ、どこのお店がいいなど話が盛り上がりました。
その後、レシートに書いてあることばを確認しました。
普段、買ってしまったら見ないで捨てているという学習者さんもいましたが
間違いがあったり、返品や返金するのに必要なのだという話を聞いて
今後は少し見るようにしようと話をしていました。
そして、「クーリングオフ」のことも少し勉強しました。
少しむずかしい話でしたが、みなさん一生懸命にメモを取っていました。
最後に、全体を振り返って勉強になったことを話してもらいました。
何気なく買い物をしているけれど、分かっていないこともあったようで
疑問だったことが解決したり、新たに役立つ情報を知れたというコメントがありました。
短い回でしたが、買い物についてしっかり勉強できたようです。
さて、次回は7月29日(日)から新しい日本語教室がはじまります!
「病院で役立つ日本語教室」
みなさんの参加お待ちしてます!
Posted by Vivaおかざき!! at
12:45
│Comments(2)