岡崎市・国際交流・多文化共生　「Vivaおかざき！！」活動ブログ

今年度もVivaおかざき！！の日本語教育事業がスタートしました

Vivaおかざき！！では、ことばの学習だけではない、
外国人住民の地域参加と自己実現をサポートすることを目的に
地域と協働して、行動・体験型の日本語教室を行っています。

今回、その地域と協働した教室活動をデザインし、教室を運営する「コーディネーター」を養成するための講座を８月５日より開始します！





ワークショップを通して知識を学びながら「地域と協働する行動・体験型の日本語教室」とは何かを考え、実践活動として日本語教室にも実際に参加をした上で、活動案も作っていただきます。
そして、日本語教室がなぜ地域とつながる必要があるのか考えを深めるために「防災」「外国にルーツを持つ子ども」「まちづくり」の３つのテーマでセミナーも開催します。

※セミナーのみ、養成講座の受講者だけでなく一般参加も可能です。また募集かけますので、ぜひスケジュールをあけておいてくださいね




多文化共生に関心があり、教室活動のコースデザインを学びたい方なら、どなたでも大歓迎です！
国籍・年齢は問いません。未経験の方でも、一緒に学んでいくので安心してください。

私たちと一緒に、地域の多文化共生を進めるために活動してくれる方のご参加お待ちしてます！！

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
『Vivaおかざき！！地域多文化コーディネーター養成講座』

【期間】
　2018年８月５日（日）～12月16日（日）全８回
※詳細および、日時と会場はチラシを参照ください。
 (PDF: 510.87KB)


【参加費】
　一般：5,000円　
　会員：無料（賛助会員3,000円/年に当日入会も可）

【申込・問合せ】
　viva.okazaki@gmail.comに件名「養成講座　申込み」、
　本文に①名前、②所属、③電話番号、④参加動機を書いてメールください。
　電話でのお問合せは、050-5891-8917まで。

【主催】
　Vivaおかざき！！
　http://viva-okazaki.com/

※本事業は、『平成30年度 文化庁「生活者としての外国人」のための日本語教育事業』を受託して行っています。
  

１月２２日に日本語教育事業報告会として 『日本語教室の可能性をひろげよう！-「つながる」から「ひろがる」へ-』を開催しました。

この報告会では、Vivaおかざき！！が今年度行ってきた日本語教室事業の報告と、ポスターセッションや参加型ワークショップを通して、「地域と日本語教育」についてアイディアを共有し、今後の事業に活かすヒントを見つけることを目的に企画しました。
当日は、日本語教室関係者や大学教員・学生、行政職員、外国人住民を中心に、４４名の参加者のみなさんにお越しいただきました。



はじめに、Vivaおかざき！！代表の長尾晴香より、団体紹介と事業の報告をさせていただきました。



当日の資料はこちらからダウンロードいただけますので、興味のある方はご覧ください
（発表資料は、当日使用したパワーポイント資料、配布資料は当日印刷して来場者のみなさんにお渡しした資料です。）

 (PDF: 3244.31KB)
発表資料

 (PDF: 1941.56KB)
配布資料

次に、地域につながる日本語教育をされている団体によるポスターセッションを行いました。
ポスターセッションに協力していただいたのは下記の９団体です。
今回は愛知県だけでなく、岐阜県、静岡県からも来ていただきました

・一般社団法人磐田国際交流協会
・一般社団法人かにえ子ども日本語の会
・NPO法人可児市国際交流協会
・NPO法人シェイクハンズ
・NPO法人東海外国人生活サポートセンター「らくらく日本語教室」
・とよた日本語学習支援システム（名古屋大学）
・NPO法人トルシーダ
・にほんごひろば／東浦通訳ボランティア
・NPO法人フロンティアとよはし



その後のワークショップでは、今回の報告会やポスターセッション、普段の活動を通して感じていることから、話したいテーマを３つ出してもらって、好きなグループに分かれて話し合いました。
今回は以下の３つのテーマが出ました。

・外国人向けの情報発信
・学校の勉強をどう教えたらいいか
・日本語教室の担い手の探し方





最後にそれぞれのグループでどんな話が出たかを共有しました。
短い時間でしたが、それぞれのグループでいろいろなアイディアが出たようで、「今まで気づかまかったけれど、できることがあると気づけた」という感想もありました。

当日は、多くの来場者の方にお越しいただいただけではなく、準備・運営のボランティアのみなさん、またポスターセッションにご協力いただいた活動団体のみみなさんなど、本当に多くの方にご協力をいただきました。ありがとうございました
地域と日本語教育をつなげ、少しでもこの地域の多文化共生に資することができるよう、努力していきたいと思います！  

こんにちは。Vivaスタッフのはるかです。

みなさんは「カエルプロジェクト」って聞いたことありますか？
サンパウロ州教育省とサンパウロ市NPO法人「教育文化連帯学会（（ISEC＝Instituto de Solidariedade Educacional e Cultural ）」が実施している活動で、三井物産株式会社のCSR活動で日本でも開催されていると取組みです。

なんと、今年は岡崎市でも２年ぶりに開催されることになりました

◆日本語チラシ


◆Panfleto(Por)


14:00～16：00はワークショップで、親子でマンダラ（組みひも作品）を作るワークショップをやります
ワークショップ後の16：00～18：00は、専門家の先生に子育てや教育で困っていることを個別に相談できる時間にしています。（事前予約が必要です）

ワークショップは基本的にポルトガル語で行われますが、通訳も入るので、日本人やブラジル以外の外国の方でも参加可能です。
ぜひ、外国にルーツを持つ子どもの教育について考えたい方、ご参加ください。

参加申込みは、viva.okazaki@gmail.com までメールをお願いします


その他の地域での開催スケジュールについては、下記URLをご確認ください。

スケジュール日本語
http://bit.ly/2cVlqKd

o cronograma(por)
http://bit.ly/2cJDRmO

みなさんのご参加お待ちしてます！
  

こんにちは。Vivaのはるかです。

来週末5/29(土)からVivaおかざき！！の日本語教室で会話・活動補助ボランティアをする"日本語パートナー"の養成講座を開催します



去年のワークショップでも「日本語教育の担い手不足」が課題の１つにあがっていて、日本語教室を支えてる大切な人材である日本語パートナーさんの養成講座を今年度は開催することにしました。
全７回で、ワークショップで知識を学ぶだけでなく、「支援に役立つ日本語教室」で実際に日本語パートナーとして活動してもらうプログラムです。
去年、日本語パートナーさんをやっていただいた方はもちろん、初めて参加するという方も大歓迎です！



みなさんのご参加お持ちしてます！！

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
『日本語パートナー養成パートナー養成講座』

【期間】
　平成28年5月29日（日）～7月31日（日）全７回
※詳細および、日時と会場はチラシを参照ください。

【参加費】
　無料

【申込・問合せ】
　viva.okazaki@gmail.comに
　①名前、②所属、③電話番号、④参加動機を書いてメールください。
　電話でのお問合せは、050-5891-8917まで。

【主催】
　Vivaおかざき！！
　http://viva-okazaki.com/

【後援】
　岡崎市

※本事業は、『平成28年度 文化庁「生活者としての外国人」のための日本語教育事業』を受託して行っています。   

ボランティアのこうぢです。


さかのぼること約2週間前、2月14日（日）に名古屋市のウィルあいちで行われた
名古屋NGOセンター主催